<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY connectionsDialog.title "Anslutningsinställningar">
<!ENTITY window.width2 "49em">
<!ENTITY window.macWidth2 "44em">
<!ENTITY proxyTitle.label "Ange proxy för anslutning till Internet">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.label "Ingen proxy">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.accesskey "I">
<!ENTITY systemTypeRadio.label "Använd systemets proxyinställningar">
<!ENTITY systemTypeRadio.accesskey "v">
<!ENTITY WPADTypeRadio.label "Automatisk identifiering av proxyinställningar">
<!ENTITY WPADTypeRadio.accesskey "e">
<!ENTITY manualTypeRadio.label "Manuell proxykonfiguration:">
<!ENTITY manualTypeRadio.accesskey "M">
<!ENTITY autoTypeRadio.label "URL för automatisk proxykonfiguration:">
<!ENTITY autoTypeRadio.accesskey "a">
<!ENTITY reload.label "Uppdatera">
<!ENTITY reload.accesskey "U">
<!ENTITY ftp.label "FTP-proxy:">
<!ENTITY ftp.accesskey "F">
<!ENTITY http.label "HTTP-proxy:">
<!ENTITY http.accesskey "x">
<!ENTITY ssl.label "SSL-proxy:">
<!ENTITY ssl.accesskey "S">
<!ENTITY socks.label "SOCKS-värd:">
<!ENTITY socks.accesskey "C">
<!ENTITY socks4.label "SOCKS v4">
<!ENTITY socks4.accesskey "K">
<!ENTITY socks5.label "SOCKS v5">
<!ENTITY socks5.accesskey "5">
<!ENTITY socksRemoteDNS.label2 "Proxy DNS när du använder SOCKS v5">
<!ENTITY socksRemoteDNS.accesskey "d">
<!ENTITY port.label "Port:">
<!ENTITY HTTPport.accesskey "P">
<!ENTITY SSLport.accesskey "o">
<!ENTITY FTPport.accesskey "r">
<!ENTITY SOCKSport.accesskey "t">
<!ENTITY noproxy.label "Ingen proxy för:">
<!ENTITY noproxy.accesskey "n">
<!ENTITY noproxyExplain.label "Exempel: .mozilla.org, .sunet.se, 192.168.1.0/24">
<!ENTITY shareproxy.label "Använd denna proxy för alla protokoll">
<!ENTITY shareproxy.accesskey "ä">
<!ENTITY autologinproxy.label "Fråga inte efter autentisering om lösenordet är sparat">
<!ENTITY autologinproxy.accesskey "å">
<!ENTITY autologinproxy.tooltip "Det här alternativet autentiserar dig automatiskt till proxyer när du har sparat inloggningar för dem. Du tillfrågas endast om autentiseringen misslyckas.">
