# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the about:devtools page.

# LOCALIZATION NOTE (features.learnMore): The text of the learn more link displayed below
# each feature section of about:devtools. Each section presents a quick description of a
# DevTools panel/feature. The learn more link points to the associated MDN page.
features.learnMore = Zjistit více
features.inspector.title = Průzkumník
features.inspector.desc = Zkoumejte a upravujte kód pro na pixel přesné rozložení.
features.console.title = Konzole
features.console.desc = Sledujte CSS, JavaScript a bezpečnostní a síťové problémy.
features.debugger.title = Debugger
features.debugger.desc = Výkonný JavaScriptový debugger s podporou pro váš framework.
features.network.title = Síť
features.network.desc = Sledujte síťové požadavky, které zpomalují nebo blokují vaši stránku.
features.storage.title = Úložiště
features.storage.desc = Přidávejte, upravujte nebo promazávejte cookies, mezipaměť, databáze a data relací.
features.responsive.title = Režim responzivního designu
features.responsive.desc = Otestujte své stránky na emulátoru zařízení přímo v prohlížeči.
features.visualediting.title = Vizuální úpravy
features.visualediting.desc = Vylaďte animace, zarovnání a odsazení.
features.performance.title = Výkon
features.performance.desc = Odhalte problematická místa, zjednodušte procesy a optimalizujte assety.
features.memory.title = Paměť
features.memory.desc = Odhalte úniky paměti a zrychlete svou aplikaci.
# LOCALIZATION NOTE (welcome.message): Message displayed when devtools are enabled.
# %S will be replaced with the shortcut to toggle the DevTools toolbox.
welcome.message = Úspěšně jste zapnuli nástroje pro vývojáře. Pro začátek prozkoumejte nabídku Vývoj webu nebo otevřete nástroje pomocí zkratky %S.
