<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.notPrivate "Actualmente no está en una ventana privada.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.label "Abrir una ventana privada">
<!ENTITY privatebrowsingpage.openPrivateWindow.accesskey "P">
<!ENTITY privateBrowsing.title "Navegación privada">
<!ENTITY privateBrowsing.title.tracking "Navegación privada con protección contra rastreo">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.before "Cuando navega en una pestaña privada, Firefox ">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.emphasize "no guarda">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.notsaved.after ":">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.visited "las páginas visitadas">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.searches "búsquedas">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.cookies "cookies">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.temporaryFiles "archivos temporales">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.before "Firefox ">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.emphasize "guardará">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.saved.after2 ":">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.downloads "descargas">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.info.bookmarks "marcadores">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.before "Navegación privada ">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.emphasize "no te hace anónimo">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.note.after " en Internet. Tu empleador o tu proveedor de Internet aun pueden saber las páginas visitadas.">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.before "Conocer más sobre ">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.title "navegación privda">
<!ENTITY aboutPrivateBrowsing.learnMore3.after ".">
<!ENTITY trackingProtection.title "Protección de rastreo">
<!ENTITY trackingProtection.description2 "Algunos sitios web usan rastreadores que pueden monitorear la actividad en internet. Con la protección de rastreo Firefox bloqueará muchos rastreadores que pueden recolectar información sobre el comportamiento de navegación.">
<!ENTITY trackingProtection.startTour1 "Ver como funciona">
