<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Window title -->
<!ENTITY windowTitle.label "Sayfa Renkleri ve Arka Plan">
<!ENTITY pageColors.label "Sayfa Renkleri">
<!ENTITY defaultColorsRadio.label "Okuyucunun varsayılan renkleri (Sayfada renk belirleme)">
<!ENTITY defaultColorsRadio.accessKey "d">
<!ENTITY defaultColorsRadio.tooltip "Sadece okuyucunun tarayıcısındaki renk ayarlarını kullan">
<!ENTITY customColorsRadio.label "Özel renkleri kullan:">
<!ENTITY customColorsRadio.accessKey "r">
<!ENTITY customColorsRadio.tooltip "Bu renkler okuyucunun tarayıcı ayarlarından önceliklidir">
<!ENTITY normalText.label "Normal metin">
<!ENTITY normalText.accessKey "N">
<!ENTITY linkText.label "Bağlantı metni">
<!ENTITY linkText.accessKey "e">
<!ENTITY activeLinkText.label "Etkin bağlantı metni">
<!ENTITY activeLinkText.accessKey "E">
<!ENTITY visitedLinkText.label "Ziyaret edilmiş bağlantı metni">
<!ENTITY visitedLinkText.accessKey "b">
<!ENTITY background.label "Arka plan:">
<!ENTITY background.accessKey "A">
<!ENTITY colon.character ":">
<!ENTITY backgroundImage.label "Arka Plan Resmi:">
<!ENTITY backgroundImage.accessKey "k">
<!ENTITY backgroundImage.tooltip "Bir resim dosyasını sayfanızda arka plan olarak kullanın">
<!ENTITY backgroundImage.shortenedDataURI "Kısaltılmış veri URI'si (Kopyalarsanız panoya tam URI kopyalanacaktır)">
