<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY window.title "Preferencias de ChatZilla">
<!ENTITY loading.label "Por favor, espere. Cargando...">
<!ENTITY object.add.label "Añadir...">
<!ENTITY object.add.hint "Añadir una red, canal o usuario para poner preferencias">
<!ENTITY object.add.accesskey "A">
<!ENTITY object.del.label "Eliminar">
<!ENTITY object.del.hint "Eliminar el objeto actual, y también sus preferencias">
<!ENTITY object.del.accesskey "R">
<!ENTITY object.reset.label "Restablecer">
<!ENTITY object.reset.hint "Restaura las preferencias de este objeto a las predeterminadas">
<!ENTITY object.reset.accesskey "s">
<!ENTITY dialog.apply "Aplicar">
<!ENTITY network "Red">
<!ENTITY channel "Canal">
<!ENTITY user "Usuario">
<!ENTITY config.add.title "Añadir objeto de preferencia">
<!ENTITY config.type.label "Tipo:">
<!ENTITY config.type.hint "Tipo de objeto al que añadir preferencias">
<!ENTITY config.type.accesskey "T">
<!ENTITY config.network.label "Red:">
<!ENTITY config.network.hint "Nombre conocido de la red, o nombre del servidor">
<!ENTITY config.network.accesskey "R">
<!ENTITY config.target.label "Destino:">
<!ENTITY config.target.hint "Canal destino o nombre de usuario">
<!ENTITY config.target.accesskey "D">
