<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY safeModeDialog.title "&brandShortName; უსაფრთხო რეჟიმი">
<!ENTITY window.maxWidth "400">
<!ENTITY startSafeMode.label "უსაფრთხო რეჟიმით გაშვება">
<!ENTITY refreshProfile.label "&brandShortName;-ის შეკეთება">
<!ENTITY safeModeDescription3.label "უსაფრთხო რეჟიმი გამოიყენება &brandShortName;-ის გაუმართაობის აღმოსაჩენად.">
<!ENTITY safeModeDescription4.label "დამატებები და შეცვლილი პარამეტრები დროებით გათიშულია.">
<!ENTITY refreshProfileInstead.label "შეგიძლიათ გამოტოვოთ ხარვეზების აღმოჩენა და პირდაპირ &brandShortName;-ის შეკეთება სცადოთ.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (autoSafeModeDescription3.label): Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. See also chrome/global/resetProfile.dtd -->
<!ENTITY autoSafeModeDescription3.label "&brandShortName; გაშვებისას მოულოდნელად დაიხურა. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს დამატებების მიერ ან სხვა გაუმართაობით. ხარვეზების აღმოფხვრა შეგიძლიათ უსაფრთხო რეჟიმის დახმარებით.">
