<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.findAsYouType.title "Suche beim Tippen">
<!ENTITY findAsYouTypeBehavior.label "Während der Eingabe suchen">
<!ENTITY findAsYouTypeTip.label "Tipp: um die Suche beim Eintippen manuell zu starten, tippen Sie / zur Suche von Text oder ' zur Suche von Links ein, gefolgt vom Text, den Sie suchen wollen.">
<!ENTITY findAsYouTypeTimeout.label "Die aktuelle Suche nach einigen Sekunden Inaktivität beenden">
<!ENTITY findAsYouTypeTimeout.accesskey "D">
<!ENTITY findAsYouTypeSound.label "Einen Klang abspielen, wenn der eingetippte Text nicht gefunden wurde">
<!ENTITY findAsYouTypeSound.accesskey "K">
<!ENTITY findAsYouTypeEnableAuto.label "Beim Eintippen innerhalb einer Webseite automatisch suchen:">
<!ENTITY findAsYouTypeEnableAuto.accesskey "B">
<!ENTITY findAsYouTypeAutoText.label "Jeglichen Text auf der Seite">
<!ENTITY findAsYouTypeAutoText.accesskey "T">
<!ENTITY findAsYouTypeAutoLinks.label "Nur Links">
<!ENTITY findAsYouTypeAutoLinks.accesskey "L">
<!ENTITY findAsYouTypeFindbarEnable.label "Die Suchleiste beim Suchen während der Eingabe anzeigen">
<!ENTITY findAsYouTypeFindbarEnable.accesskey "S">
<!ENTITY findAsYouTypeFindbarEnableTip.label "Anmerkung: Das Suchen während der Eingabe ohne Anzeige der Suchleiste erlaubt keine erweitere Eingabe von internationalem Text.">
