# &app; 설명서 V&manrevision;

## 소개

&app;은(는) 시스템의 성능을 감시하고 시스템 수행 방식에 대한 동적 그래픽 개요를 표시합니다. 응용프로그램은 스트립 차트나 막대 차트를 표시하여 주요 성능 매개변수에 대한 시스템 성능을 나타냅니다.

## 시작하기

### &app;을(를) 시작하려면

다음과 같은 방법으로 &app;을(를) 시작할 수 있습니다.

응용프로그램 메뉴

- 시스템 도구 &app; 을(를) 선택합니다.

명령줄

- `gnome-perfmeter`를 입력한 다음 Return 키를 누릅니다.

### &app; 시작

&app;을(를) 시작하면 다음 창이 표시됩니다.

#### &app; 창

성능 표시기 창이 표시됩니다. 이 창에는 보기, 옵션 및 도움말 메뉴를 포함하는 도구 모음이 포함됩니다.

&app; 표시 영역에는 &app;이(가) 감시하는 각 성능 매개변수에 대해 다음 정보가 표시됩니다.

- 최근의 성능 내역을 표시하는 스트립 차트 스트립 차트의 색상은 성능 매개변수가 미리 정의된 임계값을 초과하는 경우 변경됩니다.

- 현재 성능을 표시하는 막대 차트 막대 차트의 색상은 성능 매개변수가 미리 정의된 임계값을 초과하는 경우 변경됩니다.

- 성능 매개변수 이름

- 가능한 최대 성능 값

## 사용

### 성능 매개변수를 표시하거나 숨기려면

&app;을(를) 처음으로 시작하면 응용프로그램은 CPU 사용에 대한 성능 차트만 표시합니다. 다른 성능 매개변수에 대한 성능 차트를 보려면 다음과 같이 보기 측정 기준 메뉴에서 적절한 메뉴 항목을 선택합니다.

측정 기준 메뉴 항목 | &app;은(는) 다음을 표시합니다.
CPU | CPU 사용
로드 | 분 당 실행할 수 있는 평균 프로세스 수
디스크 | 초 당 디스크 전송 수
페이지 | 초 당 페이지 스왑 수
컨텍스트 | 초 당 컨텍스트 전환 수
작업 스왑 | 초 당 작업 스왑 수
인터럽트 | 초 당 장치 인터럽트 수
패킷 | 초 당 이더넷 패킷 수
충돌 | 초 당 이더넷 충돌 수
오류 | 시스템이 패킷을 검색하는 동안 초 당 오류 수

보기 측정 기준 메뉴에서 메뉴 항목을 선택하면 &app;은(는) &app; 창의 표시 영역에 성능 매개변수에 대한 성능 차트를 추가합니다. 성능 매개변수에 대한 성능 차트를 숨기려면 해당 메뉴 항목의 선택을 해제합니다.

### 표시할 차트의 종류를 선택하려면

응용프로그램 창에 표시할 차트의 종류를 선택하려면 다음 단계 중 하나를 수행합니다.

- 막대 차트를 표시하려면 보기 막대 차트 를 선택합니다.

- 스트립 차트를 표시하려면 보기 스트립 차트 를 선택합니다.

- 막대 차트와 스트립 차트를 모두 표시하려면 보기 모두 를 선택합니다.

### 원격 시스템의 성능을 감시하려면

원격 시스템의 성능을 감시하려면 다음 단계를 수행합니다.

1. 편집 환경 설정 을 선택하여 성능 표시기 환경 설정 대화 상자를 표시합니다.

2. 호스트 그룹에서 원격 옵션을 선택합니다.

3. 감시할 원격 시스템의 이름을 원격 텍스트 상자에 입력합니다.

4. 확인을 클릭하여 변경 사항을 적용하고 대화 상자를 닫습니다.

## 환경 설정

&app;을(를) 구성하려면 편집 환경 설정 을 선택합니다. 성능 측정기 환경 설정 대화 상자에는 다음과 같은 탭 섹션이 포함됩니다.

- gperfmeter-prefs-view

- gperfmeter-prefs-preferences

### 측정 기준

호스트

- 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

  - 로컬

    이 옵션을 선택하면 로컬 시스템의 성능을 감시하고 표시할수 있습니다.

  - 원격

    이 옵션을 선택하면 원격 시스템의 성능을 감시하고 표시할 수 있습니다. 이 옵션을 선택하는 경우에는 감시할 원격 시스템의 이름을 텍스트 상자에 입력합니다.

측정 기준 테이블

- 측정 기준 탭 섹션에 있는 테이블에는 다음과 같은 설정이 포함됩니다.

  열 이름 | 설명
  보기 | 이 열은 응용프로그램에서 감시할 수 있는 성능 매개변수의 이름을 표시합니다. 성능 매개변수 옆의 체크 상자를 선택하면 응용프로그램의 표시 영역에 해당 성능 매개변수에 대한 성능 차트가 표시됩니다.
  임계값 | 이 열은 각 성능 매개변수의 성능 임계값을 표시합니다. 매개변수의 성능 임계값을 변경하려면 텍스트 상자에 새 임계값을 입력합니다. CPU = 50 로드 = 2 디스크 = 20 페이지 = 8 컨텍스트 = 32 스왑 = 2 인터럽트 = 50 패킷 = 16 충돌 = 2 오류 =2
  임계값 미달 | 이 열은 &app;이(가) 각 성능 매개변수에 대한 시스템 성능을 표시하는 데 사용하는 색상을 표시합니다. 이 색상은 성능이 임계값 열에 지정된 임계값보다 낮은 경우입니다. 다른 색상을 선택하려면 색상을 클릭하여 색상 팔레트를 표시합니다.
  임계값 초과 | 이 열은 &app;이(가) 각 성능 매개변수에 대한 시스템 성능을 표시하는 데 사용하는 색상을 표시합니다. 이 색상은 성능이 임계값 열에 지정된 임계값보다 높은 경우입니다. 다른 색상을 선택하려면 색상을 클릭하여 색상 팔레트를 표시합니다.

### 차트

그래프

- &app;이(가) 표시하는 스트립 차트의 종류를 지정하려면 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

  - 선

    이 옵션을 선택하면 선 스트립 차트가 표시됩니다.

  - 실선

    이 옵션을 선택하면 실선 스트립 차트가 표시됩니다.

레이아웃

- &app;이(가) 여러 개의 성능 차트를 &app; 창에 표시하는 방법을 지정하려면 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

  - 가로

    이 옵션을 선택하면 각 성능 매개변수에 대한 성능 차트가 가로 방향으로 나란히 표시됩니다.

  - 세로

    이 옵션을 선택하면 각 성능 매개변수에 대한 성능 차트가 세로 방향으로 나란히 표시됩니다.

표시

- &app;이(가) 각 성능 매개변수에 대해 표시하는 성능 세부 사항의 정도를 지정하려면 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

  - 막대 차트

    이 옵션을 선택하면 현재 성능을 표시하는 막대 차트만 표시됩니다.

  - 스트립 차트

    이 옵션을 선택하면 최근의 성능 내역을 표시하는 스트립 차트만 표시됩니다.

  - 모두

    이 옵션을 선택하면 스트립 차트와 막대 차트가 모두 표시됩니다.

제한 선

- 이 옵션을 선택하면 성능 임계값을 나타내는 선이 차트에 표시됩니다.

메뉴 모음 숨기기

- 이 옵션을 선택하면 메뉴 모음이 숨겨집니다. 표시 영역을 클릭하면 메뉴 모음이 다시 표시됩니다.

샘플 로그 위치

- 이 옵션을 선택하면 &app;이(가) 스트립 차트에 표시하는 모든 성능 값이 로그 파일에 저장됩니다. 텍스트 상자를 사용하여 &app;이(가) 데이터를 저장할 파일 이름을 입력합니다.

샘플링 간격

- 이 스핀 상자를 사용하면 &app;이(가) 성능 샘플을 가져오는 간격을 지정할 수 있습니다.