¥» HOWTO ¤å¥ó¥]§t¤F¦p¦ó³s±µ UPS ¨ì°õ¦æ Linux ªº¹q¸£¤W¡C ¨ä·Qªk¬O¥H¾A·íªº¤è¦¡±N¤GªÌ¬Û³s±µ¡A¨Ï±o Linux ¥i¥H¦b¹q·½Â_¹q¥H¤Î UPS ªº¹q¦À¯Ó¥ú«e¦w¥þ¦aÃö¾÷¡C
¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¤F¤@¨Ç¥iÀ°§U±z«Ø¥ß¤Wz³s½uªº³nÅé¡A¥H¤Î¸Ôz¸Ó³s½uªº¹B§@¤è¦¡¡C °²¦p±z¯à§ä¨ì¤@Ó¤w³]©w¦n¥i¥H¨Ï¥Î±zªº UPS ªº³nÅé¡A «h«áªÌªº»¡©ú¹ï±z¨Ó»¡³q±`¬O¤£»Ýnªº¡C§_«hªº¸Ü¡A±z¥²¶·¥J²Ó¦a¾\Ū¥¦¡C
¦b¬Û·íªºµ{«×¤W¥»¤å¥ó¤w¤ñ°_§Ú¦b¤T¦~«e©Ò¼¶¼gªºì¤å¦h¥X¤F«Ü¦h¤º®e¡C
©Ò¦³ªº°ò¥»¸ê®Æ³£¥i¥H¦b SysVinit
¤¤ªº powerd
man page ùاä¨ì¡C
¾¨ºÞ¦b¤T¦~«e¦³¤H¥i¯àµLªk¦b¤@¯ëªº Linux ®M¥ó¤¤§ä¨ì³o½g man page ¡A
¦ý§Ú¤£¬Û«H¤µ«áÁÙ·|¦Aµo¥Í³o¼Ëªº±¡ªp¡C
°£¦¹¤§¥~¡A·í§Ú²Ä¤@¦¸¼¶¼g³o½g Howto ¡A°£¤F powerd.c
¥H¥~¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº³nÅé¥i¥H°µ¬° Linux/UPS ¤§¶¡ªº·¾³q»P±±¨î¡C
¦Ó¤µ¤é§ÚÌ«h¥i¥H¦b
Sunsite's UPS directory
¤U§ä¨ì¤@¤j°ï UPS ±±¨î³nÅé¡C
µM¦Ó¡A¨ü¨ì RedHat §Y±N«·s¦L»s Dr. Linux ªº¿EÀy¡A§Ú¤]¶}©l«¼g³o½g UPS Hotwo ¡C ¬°¤°»ò©O? ¶â ....
§Ú¥Ã»·³£·|·P¿E¨º¨Ç´¿¸gµ¹§ÚÀ°§U¡Bµ¹§Ú«Øij¡B¥H¤Îµ¹§Ú¯S®íªº UPS ¸ê®Æªº¤HÌ¡C ¨ä¤¤¥]¬A¤F:
½Ðª`·N¤U¤èªº email ¦a§}¬O¦Û¹q¤l«H¥ó¤¤¸`¿ý¤U¨Óªº¡A¥¦Ì¤]³\·|¹L´Á¡C ¦Ó¤W¤èªº email ¦a§}¥i¯à¤]·|¹L´Á¡A¦ý¦³¨Ç¬O¤ñ°_¤U¤èÁÙn·sªº¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¦pªG¦]§Úªº²¨©¿¦Ó¦b¤Wªí¤¤º|±¼¥ô¦ó¤@¦ì¦³°^ÄmªÌªº¸Ü¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡C ½Ð±z email µ¹§Ú¡A§Ú·|±N±zªº¦W¦r¥[¤W¥h¡C
§Ú¯uªºµLªk«OÃÒ³o¨ÇªFªF¹ï±z·|¦³®Ä¡C³sµ² UPS ¨ì¹q¸£¤W¬O¤@¥ó¬Û·í¦³§Þ¥©ªº¤u§@¡C ¨ä¤¤¤§¤@©Î¤GªÌ³£¦³¥i¯à·|¿N±¼¡BÃz¬µ¡BµÛ¤õ¡B©ÎªÌ¬O¤Þµo²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C °£¦¹¤§¥~¡A§Ú¥u¦³¹ï Advice 1200 A UPS¡A¥H¤Î 5kva Best Ferrups ¦³ª½±µªº¸gÅç¡A ¦Ó¥B§Ú¤]¤£»Ýn¦Û¤v°µ¤@±ø°T¸¹½u¡C©Ò¥H¡A½Ðª`·N! ¾¨¥i¯à¦a¦¬¶°±zªº UPS ªº©Ò¦³¸ê°T¡C ½Ð¥ý¦Ò¼{²M·¡¡A¤£nÀH«K¬Û«H¥ô¦ó±z¦b¥»¤å¤¤©Î¨ä¥L¦a¤è©ÒŪ¨ìªº¤º®e¡C
¥t¤@¤è±¡A§Ú¥¿ºÉ¥i¯à¦a¦¬¶°©Ò¦³¨Ï§Úªº UPS ¥i¥H¤u§@ªº¤èªk¡A ¨ä¤¤¦³«Ü¦h¤£¬O¨Ó¦Û»s³y°Óªº¸ê°T¡A©Ò©¯¤]¨S¦³¿N±¼¥ô¦óªF¦è¡A©Ò¥H³o¨Ç³£¬O¥i¯àªº¡C
¥»¤å¨Ã¨S¦³¥]§t©Ò¦³ UPS ªº¤@¯ë¯S©Ê»P¯à¤O¡C¦p±z»Ýn³oÃþ«¬ªº¸ê°T¡A§A¥i¥H¬Ý¬Ý
The UPS FAQ¡C
³o½g¤å¥ó¦P®É¤]¥i¥H¦b
ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet-by-hierarchy/comp/answers/UPS-faq
¤¤§ä¨ì¡C¥¦¬O¥Ñ Nick Christenson (
npc@minotaur.jpl.nasa.gov)
©ÒºûÅ@ªº¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦Û±q 1995 ¦~¥H«á´N¨S¦³¦A«¼g¤F¡C¦pªG±zn email µ¹¥L¡A
¥L§Æ±æ±z¥i¥H¦b«H¥óªº Subject ¨º¤@¦æ©ñ¤J UPS
©Î UPS FAQ
©Î¨ä¥L¬ÛÃöªºµü¥y¡C
¦³³\³\¦h¦hªº UPS »s³y°Ó¦bºô¸ô¤¤µÞªÞ¡C ¨ä¤¤¦³¨Ç½T¹ê¦b¥L̪ººô¶¤¤´£¨Ñ¤F¦³¥Îªº¸ê°T¡C±z¥i¥H¦b The UPS Directory ¤¤§ä¨ì³o¨Ç UPS »s³y°Óªººô¶Â²ªí¡C¸Óºô¯¸¤]¥]§t¤F UPS FAQ ³o½g¤å¥ó¡C