1. Uvod

Spis Printing HOWTO naj bi vseboval vse, kar morate vedeti o nastavljanju tiskalniških opravil na vaših računalnikih z Linuxom. Kot je tudi sicer pogosto v življenju, je to malo bolj zapleteno od miškarskega sveta podjetij Microsoft in Apple, a zato tudi malo bolj fleksibilno in prav gotovo lažje za upravljanje na velikih lokalnih omrežjih.

Ta spis je strukturiran tako, da bo večina ljudi morala prebrati le prvo polovico. Večina tukaj zbranih bolj obskurnih in od položaja odvisnih informacij je v drugi polovici, in jo lahko zlahka najdete v kazalu, medtem ko bodo podatke, zbrane v razdelkih 9 in 10, verjetno potrebovala večina ljudi.

Ker je različica 3.x ponovno napisan spis, je veliko podatkov iz prejšnjih izdaj izgubljenih. To je storjeno načrtno, saj so natisnjeni prejšnji HOWTO-ji obsegali 60 strani in premogli pripovedovalno nit mrtve želve. Če tukaj ne najdete odgovora, vas spodbujamo, da (a) pregledate prejšnje angleške verzije na spletni strani Printing HOWTO Home Page in (b) mi pošljete sporočilo, kaj bi moralo biti tukaj, pa ni.

Na spletni strani Printing HOWTO Home Page najdete zadnjo angleško originalno verzijo tega spisa, seveda jo najdete tudi na Metalabu (metalab.unc.edu) in vašem prijaznem lokalnem zrcalnem strežniku LDP. Slovenska spletna različica je dostopna na http://www.lugos.si/delo/slo/HOWTO-sl/Printing-HOWTO-sl.html, tekstovna, postscriptna, DVI, PDF in SGML pa na ftp://ftp.lugos.si/pub/lugos/doc/HOWTO-sl/.

1.1 Zgodovina

To je tretja generacija, se pravi, tretja popolna predelava, spisa Printing HOWTO (PHT). Kronologija je takšna:

1. Zaradi preveč vprašanj o tiskanju v novičarski skupini comp.os.linux, sem leta 1992 napisal printing-howto in ga objavil. Ta spis je prehitel projekt HOWTO-jev za nekaj mesecev in je bil prvi spis imenovan ,howto`. Ta izdaja je bila v navadni kodi ASCII.
2. Po vključitvi v projekt HOWTO-jev se je spis Printing-HOWTO združil s spisom Lpd FAQ Briana McCauleya <B.A.McCauley@bham.ac.uk>; skupaj sva soavtorjevala novonastalemu PHT nekako dve leti. Na določeni točki sva vključila delo Karla Auerja <Karl.Auer@anu.edu.au>. Ta generacija PHT je bila pisana v formatu TeXinfo, in dostopna v formatih PostScript, HTML, ASCII in Info.
3. Po več kot leto trajajočemu gnitju in propadanju spisa PHT, in neuspešnem poskusu pridobitve novega vzdrževalca, sem ponovno napisal tole različico. Ta generacija spisa PHT je v formatu Linuxdoc-SGML (po novem se imenuje ,paket SGML-Tools`).

1.2 Pravna zaščita

Ta dokument je pravno zaščitil © Grant Taylor. Prosim, kopirajte in razširjajte ga na široko, a ne spreminjajte besedila ali izpuščajte mojega imena.

Slovenski prevajalec je Roman Maurer in za slovenski prevod velja takisto.