Ενημερώστε το TeX για τις αλλαγές που κάνατε με την εντολή:
texhash
Δημιουργήστε το καινούργιο αρχείο φόρμας για το LaTeX με την εντολή:
cd /tmp
initex latex.ltx
Mετά από ένα κατεβατό μηνυμάτων του TeX, θα έχετε ένα αρχείο
latex.fmt που θα μεταφέρετε στο σωστό σημείο:
mv latex.fmt /usr/share/texmf/web2c/
Το νέο σας LaTeX με την Ελληνική επιλογή του babel είναι έτοιμο.
Στον υποκατάλογο doc θα βρείτε οδηγίες για τη χρήση του πακέτου.
Για να το δοκιμάσετε, πηγαίνετε πίσω στον κατάλογο Texgreek και
cd babel
latex test2
test2.dvi που θα παραχθεί,
με τους γνωστούς
τρόπους (Xdvi, Kdvi) ή να το μετατρέψετε σε postscript με το dvips και να το
εξετάσετε με το ghostview.