Inhalt

19. Fehlerbehandlung

Die Funktionen open, ioctl, write und read können Fehler melden. In diesen Fällen ist der Rückgabewert -1 und die globale Variable errno enthält die Fehlernummer. Die Werte dieser Variable sind definiert in /usr/include/errno.h. Die möglichen Werte sind:

Funktion | Fehler       | Beschreibung
=========|==============|=============================================
open     | ENXIO        | kein gültiges Gerät
         | EACCES       | der Zugriffsmodus ist nicht read/write (O_RDWR)
         | EBUSY        | Gerät soll nicht blockieren, 
         |              | ist aber in Benutzung.
         | ERESTARTSYS  | Dies wäre ein interner Fehler im Kernel.
         |              | Er sollte reproduzierbar sein und an die SCSI
         |              | Mailingliste geschickt werden
         |              | (siehe Drew Eckhardts SCSI-HOWTO).
ioctl    | ENXIO        | kein gültiges Gerät
read     | EAGAIN       | das Gerät würde jetzt blockieren. Bitte 
nochmal
         |              | versuchen
         | ERESTARTSYS  | Dies wäre ein interner Fehler im Kernel.
         |              | Er sollte reproduzierbar sein und an die SCSI
         |              | Mailingliste geschickt werden
         |              | (siehe Drew Eckhardts SCSI-HOWTO).
write    | EIO          | die Länge ist zu klein (kleiner als die 
Größe
         |              | des generischen Kopfes). Achtung: z.Z. gibt es
         |              | keine Absicherung gegen zu große Längen!
         | EAGAIN       | das Gerät würde jetzt blockieren. Bitte 
nochmal
         |              | versuchen
         | ENOMEM       | der notwendige Speicher konnte nicht allokiert
         |              | werden. Bitte nochmal versuchen, es sei denn
         |              | die Maximalgröße wurde überschritten 
(siehe oben)
select   |              | keine
close    |              | keine

Bei read/write bedeuten positive Rückgabewerte wie üblich die Anzahl erfolgreich übertragener Bytes. Das sollte dem entsprechen, was übertragen werden sollte.

19.1 Fehlerstatusbedeutung

Weiterhin existiert ein detaillierteria the kernels hd_status and the devices sense_buffer (see section sec-sensebuff) both from the generic header structure.

Die Bedeutung von hd_status kann in drivers/scsi/scsi.h nachgelesen werden. Der Wert vom Typ unsigned int setzt sich aus verschiedenen Teilen zusammen. Dabei steht lsb (least significant byte) für das niederwertigste Byte und msb für das höchstwertigste Byte.

  lsb  |    ...    |    ...    | msb
=======|===========|===========|============
status | sense key | host code | driver byte

Diese Makros aus drivers/scsi/scsi.h sind definiert, können aber leider nicht so einfach verwendet werden (wegen unsauberer Headerdatei- Abhängigkeiten). Dies muß noch bereinigt werden.

        Makro          | Beschreibung
=======================|=================================================
status_byte(hd_status) | Der SCSI-Gerätestatus. Siehe Section Statuskodes
msg_byte(hd_status)    | Vom SCSI-Gerät. Siehe Sektion SCSI sense keys
host_byte(hd_status)   | Vom Kernel. Siehe Sektion Hostkodes
driver_byte(hd_status) | Vom Kernel. Siehe Sektion midlevel codes

19.2 Statuskodes

Vom SCSI-Gerät können folgende Statuskodes (defined in scsi/scsi.h) verwendet werden.

Wert  | Symbol
======|=====================
0x00  | GOOD
0x01  | CHECK_CONDITION
0x02  | CONDITION_GOOD
0x04  | BUSY
0x08  | INTERMEDIATE_GOOD
0x0a  | INTERMEDIATE_C_GOOD
0x0c  | RESERVATION_CONFLICT

Bitte beachten, daß diese Werte einmal nach rechts geschoben wurden. Wenn der Statuskode CHECK_CONDITION ist, stehen gültige Sensedaten im Sensepuffer zur Verfügung (vor allem zum Prüfen der additional sense code (ASC) und additional sense code qualifier (ASCQ) Größen).

Die Werte entsprechen diesen Definitionen aus der SCSI-2 Spezifikation:


                           Tabelle 27: Status Byte Code
+=================================-==============================+
|       Bits of Status Byte       |  Status                      |
|  7   6   5   4   3   2   1   0  |                              |
|---------------------------------+------------------------------|
|  R   R   0   0   0   0   0   R  |  GOOD                        |
|  R   R   0   0   0   0   1   R  |  CHECK CONDITION             |
|  R   R   0   0   0   1   0   R  |  CONDITION MET               |
|  R   R   0   0   1   0   0   R  |  BUSY                        |
|  R   R   0   1   0   0   0   R  |  INTERMEDIATE                |
|  R   R   0   1   0   1   0   R  |  INTERMEDIATE-CONDITION MET  |
|  R   R   0   1   1   0   0   R  |  RESERVATION CONFLICT        |
|  R   R   1   0   0   0   1   R  |  COMMAND TERMINATED          |
|  R   R   1   0   1   0   0   R  |  QUEUE FULL                  |
|                                 |                              |
|       All Other Codes           |  Reserved                    |
|----------------------------------------------------------------|
|  Key: R = Reserved bit                                         |
+================================================================+

A definition of the status byte codes is given below.

GOOD.  This status indicates that the target has successfully completed the
command.

CHECK CONDITION.  This status indicates that a contingent allegiance condition
has occurred (see 6.6).

CONDITION MET.  This status or INTERMEDIATE-CONDITION MET is returned whenever
the requested operation is satisfied (see the SEARCH DATA and PRE-FETCH
commands).

BUSY.  This status indicates that the target is busy.  This status shall be
returned whenever a target is unable to accept a command from an otherwise
acceptable initiator (i.e., no reservation conflicts).  The recommended
initiator recovery action is to issue the command again at a later time.

INTERMEDIATE.  This status or INTERMEDIATE-CONDITION MET shall be returned for
every successfully completed command in a series of linked commands (except
the last command), unless the command is terminated with CHECK CONDITION,
RESERVATION CONFLICT, or COMMAND TERMINATED status.  If INTERMEDIATE or
INTERMEDIATE-CONDITION MET status is not returned, the series of linked
commands is terminated and the I/O process is ended.

INTERMEDIATE-CONDITION MET.  This status is the combination of the CONDITION
MET and INTERMEDIATE statuses.

RESERVATION CONFLICT.  This status shall be returned whenever an initiator
attempts to access a logical unit or an extent within a logical unit that is
reserved with a conflicting reservation type for another SCSI device (see the
RESERVE and RESERVE UNIT commands).  The recommended initiator recovery action
is to issue the command again at a later time.

COMMAND TERMINATED.  This status shall be returned whenever the target
terminates the current I/O process after receiving a TERMINATE I/O PROCESS
message (see 5.6.22).  This status also indicates that a contingent allegiance
condition has occurred (see 6.6).

QUEUE FULL.  This status shall be implemented if tagged queuing is
implemented.  This status is returned when a SIMPLE QUEUE TAG, ORDERED QUEUE
TAG, or HEAD OF QUEUE TAG message is received and the command queue is full.
The I/O process is not placed in the command queue.

19.3 SCSI Sense Keys

Diese symbolischen Konstanten aus der Datei scsi/scsi.h sind vordefiniert.

Wert  | Symbol
======|================
0x00  | NO_SENSE        (es liegt keine Senseinformation vor)
0x01  | RECOVERED_ERROR (fehlerfrei nach Widerholung wegen Fehler)
0x02  | NOT_READY       (Gerät ist (noch) nicht bereit)
0x03  | MEDIUM_ERROR    (das Medium ist beschädigt)
0x04  | HARDWARE_ERROR  (die Hardware des Geräts ist beschädigt)
0x05  | ILLEGAL_REQUEST (nichtdurchführbarer Befehl)
0x06  | UNIT_ATTENTION  (Gerät erfordert Anfrage oder Eingriff)
0x07  | DATA_PROTECT    (wegen eines Schutzes erfolgt kein Datenzugriff)
0x08  | BLANK_CHECK     (z.B. ein CD-Brenner findet kein neues Medium vor)
0x0a  | COPY_ABORTED    (ein COPY oder COMPARE-Kommando wurde abgebrochen)
0x0b  | ABORTED_COMMAND (das Kommando wurde abgebrochen)
0x0d  | VOLUME_OVERFLOW (Überlauf eines Volumes/einer Partition)
0x0e  | MISCOMPARE      (ein Vergleich (VERIFY) lieferte Unterschiede)

Hier ist die Liste aus den SCSI-2 Spezifikationen (Section 7.2.14.3):

                    Tabelle 69: Sense Key (0h-7h) Descriptions
+========-====================================================================+
| Sense  |  Description                                                       |
|  Key   |                                                                    |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   0h   |  NO SENSE.  Indicates that there is no specific sense key          |
|        |  information to be reported for the designated logical unit.  This |
|        |  would be the case for a successful command or a command that      |
|        |  received CHECK CONDITION or COMMAND TERMINATED status because one |
|        |  of the filemark, EOM, or ILI bits is set to one.                  |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   1h   |  RECOVERED ERROR.  Indicates that the last command completed       |
|        |  successfully with some recovery action performed by the target.   |
|        |  Details may be determinable by examining the additional sense     |
|        |  bytes and the information field.  When multiple recovered errors  |
|        |  occur during one command, the choice of which error to report     |
|        |  (first, last, most severe, etc.) is device specific.              |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   2h   |  NOT READY.  Indicates that the logical unit addressed cannot be   |
|        |  accessed.  Operator intervention may be required to correct this  |
|        |  condition.                                                        |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   3h   |  MEDIUM ERROR.  Indicates that the command terminated with a non-  |
|        |  recovered error condition that was probably caused by a flaw in   |
|        |  the medium or an error in the recorded data.  This sense key may  |
|        |  also be returned if the target is unable to distinguish between a |
|        |  flaw in the medium and a specific hardware failure (sense key 4h).|
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   4h   |  HARDWARE ERROR.  Indicates that the target detected a non-        |
|        |  recoverable hardware failure (for example, controller failure,    |
|        |  device failure, parity error, etc.) while performing the command  |
|        |  or during a self test.                                            |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   5h   |  ILLEGAL REQUEST.  Indicates that there was an illegal parameter in|
|        |  the command descriptor block or in the additional parameters      |
|        |  supplied as data for some commands (FORMAT UNIT, SEARCH DATA,     |
|        |  etc.).  If the target detects an invalid parameter in the command |
|        |  descriptor block, then it shall terminate the command without     |
|        |  altering the medium.  If the target detects an invalid parameter  |
|        |  in the additional parameters supplied as data, then the target may|
|        |  have already altered the medium.  This sense key may also indicate|
|        |  that an invalid IDENTIFY message was received (5.6.7).            |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   6h   |  UNIT ATTENTION.  Indicates that the removable medium may have been|
|        |  changed or the target has been reset.  See 6.9 for more detailed  |
|        |  information about the unit attention condition.                   |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   7h   |  DATA PROTECT.  Indicates that a command that reads or writes the  |
|        |  medium was attempted on a block that is protected from this       |
|        |  operation.  The read or write operation is not performed.         |
+=============================================================================+

                    Tabelle 70: Sense Key (8h-Fh) Descriptions
+========-====================================================================+
| Sense  |  Description                                                       |
|  Key   |                                                                    |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   8h   |  BLANK CHECK.  Indicates that a write-once device or a sequential- |
|        |  access device encountered blank medium or format-defined end-of-  |
|        |  data indication while reading or a write-once device encountered a|
|        |  non-blank medium while writing.                                   |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   9h   |  Vendor Specific.  This sense key is available for reporting vendor|
|        |  specific conditions.                                              |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Ah   |  COPY ABORTED.  Indicates a COPY, COMPARE, or COPY AND VERIFY      |
|        |  command was aborted due to an error condition on the source       |
|        |  device, the destination device, or both.  (See 7.2.3.2 for        |
|        |  additional information about this sense key.)                     |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Bh   |  ABORTED COMMAND.  Indicates that the target aborted the command.  |
|        |  The initiator may be able to recover by trying the command again. |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Ch   |  EQUAL.  Indicates a SEARCH DATA command has satisfied an equal    |
|        |  comparison.                                                       |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Dh   |  VOLUME OVERFLOW.  Indicates that a buffered peripheral device has |
|        |  reached the end-of-partition and data may remain in the buffer    |
|        |  that has not been written to the medium.  A RECOVER BUFFERED DATA |
|        |  command(s) may be issued to read the unwritten data from the      |
|        |  buffer.                                                           |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Eh   |  MISCOMPARE.  Indicates that the source data did not match the data|
|        |  read from the medium.                                             |
|--------+--------------------------------------------------------------------|
|   Fh   |  RESERVED.                                                         |
+=============================================================================+

19.4 Hostkodes

Die folgenden Hostkodes (Rückgabewerte der Kernelseite) sind in der Datei scsi.h definiert. Sie werden innerhalb des Kerneltreibers gesetzt.

Wert  | Symbol         | Beschreibung
======|================|========================================
0x00  | DID_OK         | Kein Fehler
0x01  | DID_NO_CONNECT | Kein Connect innerhalb des Timeouts
0x02  | DID_BUS_BUSY   | BUS blieb die ganze Timeout-zeit busy
0x03  | DID_TIME_OUT   | TIMEOUT aus anderen Gründen
0x04  | DID_BAD_TARGET | fehlerhaftes Peripheriegerät
0x05  | DID_ABORT      | Abbruchaufforderung von außerhalb
0x06  | DID_PARITY     | Paritätsfehler
0x07  | DID_ERROR      | Fehler in der Treiberlogik
0x08  | DID_RESET      | Reset von außerhalb
0x09  | DID_BAD_INTR   | ein unerwarteter Interrupt ist aufgetreten

19.5 Treiberkodes

In der mittleren Schicht des Treibers wird der vom unten gelieferte Status je nach Sensekey des Geräts bewertet. Daraus werden Vorschläge (wie Widerholung des Befehls, Abbruch oder Ummappen eines Blocks) gebildet und an die scsi_done-Routine weitergegeben. Dort wird je nach host_byte(), status_byte(), msg_byte() und Vorschlag sehr differenziert reagiert. Im Treiberbyte wird dann ein Wert gesetzt, der zeigt wie reagiert wurde. Es ist aus zwei Halbbytes (nibbles) zusammengesetzt: der Treiberzustand und der Vorschlag. Jede Hälfte wird aus den unten aufgelisteten Werten (stehen in der Datei scsi.h) gebildet, die dann 'zusammengeodert' werden.

Wert  | Symbol         | Beschreibung des Treiberzustands
======|================|========================================
0x00  | DRIVER_OK      | kein Fehler
0x01  | DRIVER_BUSY    | unbenutzt
0x02  | DRIVER_SOFT    | unbenutzt
0x03  | DRIVER_MEDIA   | unbenutzt
0x04  | DRIVER_ERROR   | Fehler innerhalb der Treiberlogik
0x05  | DRIVER_INVALID | beendet (DID_BAD_TARGET oder DID_ABORT)
0x06  | DRIVER_TIMEOUT | beendet durch Timeout
0x07  | DRIVER_HARD    | beendet mit fatalem Fehler
0x08  | DRIVER_SENSE   | Senseinformation liegt vor

Wert  | Symbol         | Beschreibung des Vorschlags
======|================|========================================
0x10  | SUGGEST_RETRY  | widerhole den SCSI-Befehl
0x20  | SUGGEST_ABORT  | brich den Befehl ab
0x30  | SUGGEST_REMAP  | den Block ummappen (nicht unterstützt)
0x40  | SUGGEST_DIE    | initiiere eine Kernelpanik
0x80  | SUGGEST_SENSE  | hole die Sensedaten vom Gerät
0xff  | SUGGEST_IS_OK  | nichts zu tun


Inhalt