1. Introduction

Ce document explique comment utiliser la fonction kerneld avec les noyaux Linux. Il décrit :

• ce qu'est kerneld ;
• pourquoi l'utiliser ;
• comment avoir les outils nécessaires ;
• comment les configurer ;
• comment faire fonctionner kerneld avec des modules qu'il ne connaît pas ;
• comment espionner kerneld (peut s'avérer très utile lors de la mise au point) ;
• les utilisations spéciales de kerneld ;
• les problèmes courants et les dysfonctionnements.

La dernière version de ce document peut être trouvée à l'adresse http://eolicom.olicom.dk/~storner/kerneld-mini-HOWTO.html. Entre les versions du mini-HOWTO, vous pouvez trouver des mises à jour sur ma liste non triée des modifications à http://eolicom.olicom.dk/~storner/kern.html

La dernière version française se trouve à l'adresse http://www.freenix.fr/linux/HOWTO/mini/.