Si vous trouvez une FAQ intéressante, envoyez la à ambrose@writeme.com et dranch@trinnet.net (NdT: en anglais :-)). S'il vous plait, poser clairement la question et la réponse appropriée. Merci !
Oui, bien sur que cela marche avec une adresse IP dynamique assignée par votre FAI, d'habitude, via un serveur DHCP. Aussi longtemps que vous avez une adresse Internet valide, cela devrait marcher. Bien entendu, les IP statiques conviennent aussi.
Bien sûr, tant que Linux supporte l'interface réseau, cela marchera.
Il est très difficile d'avoir une liste exhaustive des "programmes qui marchent". Toutefois, la majorité des applications internet sont supportées, telles que surfer sur Internet (Netscape, MSIE, etc.), ftp (comme WS_FTP), Real Audio, telnet, SSH, POP3 (courrier entrant - pine, Outlook), SMTP (courrier sortant), etc.
Les programmes qui impliquent des protocoles plus compliqués ou des méthodes de connexion spéciales necessitent des outils d'aide spéciaux.
Pour plus de détails, référez vous à cette page : programmes qui marchent avec le Linux IP masquerading par Lee Nevo.
La distribution de Linux que vous avez, les procédures pour mettre en place l'IP masquerading mentionnées dans ce HOWTO devraient suffire. Certaines distributions auront peut être des programmes graphiques ou des fichiers de configuration spéciaux pour rendre les réglages plus simples. Nous faisons en sorte de rendre ce HowTo aussi simple que possible.
Il y a plusieurs raisons qui peuvent faire que cela ne marche plus, en supposant que vous avez une bonne connection à Internet et à votre LAN :
/usr/src/linux/Documentation/Changes et assurez vous que
vous avez les bonnes versions des outils réseau installés.
echo
"1" > /proc/sys/net/ipv4/ip_forwarding.
Il y a plusieurs chose que vous devriez vérifier, en supposant que vous avez une bonne connection à Internet et à votre LAN :
/usr/src/linux/Documentation/Changes que vous avez bien
mis a jour le minimum pour survivre.
echo "1" >
/proc/sys/net/ipv4/ip_forward.
Laisser tomber une solution gratuite, fiable, performante qui fonctionne sur un matériel minimal pour payer une fortune pour quelque chose qui nécessite plus de matériel, est moins performant et moins fiable ? (IMHO : Et oui, j'ai une expérience de ces choses ;-)
Ok, c'est vous qui voyez, faites une recherche sur le web sur MS Proxy Server, Wingate, ou aller sur www.winfiles.com. Mais ne dites pas que c'est moi qui vous y envoie !
Pour s'inscrire à la liste IP Masquerading envoyez un mail à masq-subscribe@indyramp.com.
Le sujet et le corps de ce message sont ignorés. Ceci vous permet de recevoir tous les messages de la liste alors qu'ils arrivent. Vous avez la possibilité de recevoir les messages sous cette forme, mais si vous pouviez plutot vous abonner au condensé (digest), choisissez le plutôt. Le digest charge moins les machines qui servent les listes. Notez aussi qu'il n'est possible de poster qu'à partir de l'adresse où vous êtes enregistrés.
Pour plus de commandes, envoyez un email à masq-help@tori.indyramp.com.
Abonnez vous à la liste de développement de l'IP Masquerading, et contactez les grands développeurs là-bas, en envoyant un email à masq-dev-subscribe@tori.indyramp.com (ou pour le digest masq-dev-digest-subscribe@tori.indyramp.com).
NE posez pas de questions n'ayant pas de rapport avec le développement sur cette liste !!
Vous pouvez trouver plus d'informations sur l'IP Masquerading à Linux IP Masquerade Resource que David et moi maintenons. référez vous a la section 6.2 pour la disponibilité.
Vous pouvez aussi trouver plus d'informations à The Semi-Original Linux IP Masquerading Web Site maintenu par Indyramp Consulting, qui fournissent aussi les listes ipmasq.
Assurez vous que le langage dans lequel vous voulez traduire n'est pas déjà couvert par quelqu'un d'autre; une liste des traductions faites est disponible sur Linux IP Masquerade Resource.
Envoyez un email à ambrose@writeme.com et je vous enverrais la derniere version du SGML de ce HOWTO.
Oui, ce HOWTO est toujours maintenu. Je suis coupable d'être trop occupé à travailler sur deux boulots et je n'ai pas beaucoup de temps pour travailler dessus, toutes mes excuses. Toutefois, avec l'arrivée de David Ranch et tant que mainteneur, les choses devraient bouger un peu.
Si vous pensez à un sujet qui devrais être inclus dans ce HOWTO, envoyez nous un email. Cela serais encore mieux si vous pouviez nous fournir cette information. David et moi inclurons cette information dans le HOWTO si elle nous semble appropriée. Et merci pour votre contribution.
Nous avons beaucoup de nouvelles idées et de plans pour mettre à jour ce HOWTO, comme des études de cas, qui couvreraient differentes configurations réseau mettant en jeu l'IP Masquerading, plus de choses sur la sécurité, l'utilisation d'ipchains, des exemples sur ipfwadm/ipchains, plus de FAQ, plus de choses sur les utilitaires de forwarding de port et de protocoles tels masqasmin, etc. Si vous pensez que vous pouvez aider, faites le. Merci.
Remerciez les developpeurs, et appréciez le temps et les efforts qu'ils ont passés dessus. Envoyez nous un email pour nous faire savoir que vous êtes contents. Faites connaitre Linux autour de vous, et aidez les gens qui ont des problèmes.