P1. Cómo puedo prevenir el efecto de escalera (staircase effect)?
R1. El efecto de escalón ocurre por la manera en que algunas impresoras esperan que se acaben las líneas. Algunas impresoras quieren líneas que terminen con un retorno_de_carro/avance_de_línea CR/LF (estilo DOS) en lugar de con la secuencia por defecto de los sistemas tipo UNIX (sólo un avance de línea, LF). La manera más sencilla de solucionar esto es mirar si tu impresora puede conmutar entre ambos estilos de alguna manera (un interruptor DIP o mandando una secuencia de escape). Para hacer la segunda necesitas crear un filtro (ver P2 y Foster95b).
Una forma rápida de arreglarlo es usar un filtro en la línea de comandos. un ejemplo de esto podría ser
$ cat tesis.txt | todos | lpr
P2. Qué es un filtro?
R2. Un filtro es un programa que lee de la entrada estándar (stdin), realiza
alguna acción sobre esa entrada, y escribe en la salida estándar (stdout). Los
filtros se usan para montón de cosas, incluyendo el procesado de textos.
P3. Qué es un filtro mágico?
R3. Un filtro mágico es un filtro que realiza una acción basada en el tipo de un fichero. Por ejemplo, si el fichero es puro texto, entonces simplemente imprimirá el fichero usando los métodos normales. Si el fichero es PostScript, o cualquier otro formato, podría imprimirlo usando otro método (ghostscript).