The Linux CD-ROM HOWTO -- 如何在 Linux 下安装及使用 CD-ROM

作者:Jeff Tranter,jeff_tranter@pobox.com
译者:伍永康,yorkwu@ms4.hinet.net

v1.12, 1 November 1997 中文正式版 v1.12, 1997年11月9日


在这份文件里, 我们说明如何安装, 设定及使用唯读光碟机(CD-ROM)的方法. 我们也列 出支援的硬体, 并回答一些常见的问题. 我们希望它能帮助新手快快上手, 并且因此有 助於让 usenet 及通信论坛 (mailing-list) 上的常问问题少一点.

1. 概述

1.1. 铭谢
1.2. 英文版版本沿革
1.3. 中文版版本沿革
1.4. 最新版本何处寻
1.5. 回馈
1.6. 散布时的注意事项

2. CD-ROM 技术

3. 支援的硬体机种

3.1. ATAPI介面唯读光碟机
3.2. SCSI介面唯读光碟机
3.3. 专属介面唯读光碟机
3.4. 印表机介面唯读光碟机
3.5. 选择性的驱动程式

4. 安装

4.1. 安装硬体
4.2. 设置及建立核心
4.3. 建立设备档及设定起动时参数
4.4. 起动 Linux 核心
4.5. 挂上, 卸下, 及退出光碟片
4.6. 问题与解决

5. 应用

5.1. CD唱片播放程式
5.2. 相片光碟
5.3. Mkisofs
5.4. ISO-9660 公用程式

6. 常见问题与解答

6.1. 没有 root 身份的人, 如何挂上及卸下光碟片
6.2. 为何我要卸下光碟时, 却得到 "device busy" 讯息?
6.3. 我如何将 CD-ROM 用 NFS 与其它电脑共享?
6.4. 我能用 CD-ROM 起动 Linux 吗?
6.5. 如何从 CD 唱片直接抓取数位音轨?
6.6. 为什麽 find 命令不太正常?
6.7. Linux 是否支援任何 CD-ROM 的烧录设备?
6.8. 我挂载 CD-ROM 时得到: Read-Only file system 讯息?
6.9. 我关机时, 为什麽托盘自动退出来?
6.10. 我有一片无法挂上的``特殊''片子
6.11. 多片装 CD-ROM 在 Linux 下能用吗 ?
6.12. 我收到 ``/cdrom: Permission denied'' 错误
6.13. 我如何读懂 IDE CD 的核心错误讯息?
6.14. 我如何测试我的 CD-ROM 是几倍速的呢?
6.15. 装好 Linux 後, 我的 CD-ROM 不能用了
6.16. 在 CD 上有隐藏档, 我没办法读...
6.17. 哪儿找得到CD-ROM API的文件资料?
6.18. 为什麽我不能看到Windows CD-ROM的长档名?
6.19. Linux支援Microsoft的Joliet档案系统吗?

7. 参考文献