The Linux Sound HOWTO -- Linux 音效指引

作者: Jeff_Tranter, jeff_tranter@pobox.com
譯者: 伍永康yorkwu@ms4.hinet.net

中文版 v1.18, 1997年11月12日(原v1.18, 1 November 1997)


本文件描述在Linux下的關於音效的支援. 它列舉出支援的音效硬體設備, 也寫到了如何 設好核心驅動程式,及常見問題的解答. 希望藉由它,可以讓新手更提早上路,同時減少在 Usenet新聞組及通信論壇間的龐大``灌水量''.

1. 概論

1.1. 銘謝狀
1.2. 英文版版本沿革
1.3. 本中文版版本沿革
1.4. 最新版本何處尋?
1.5. 回饋
1.6. 散布時的注意事項

2. 音效卡技術

3. 支援的硬體

3.1. 音效卡
3.2. 選擇性的音效驅動程式
3.3. PC喇叭
3.4. 平行(印表機)埠

4. 安裝

4.1. 安裝音效卡
4.2. 設定核心
4.3. 建立設備檔
4.4. 起動Linux及測試
4.5. 問題與解決

5. 支援音效的應用軟體

6. 常見問題與解答

6.1. 這一堆音效設備檔各代表什麼?
6.2. 怎樣播放音效檔案?
6.3. 怎樣錄製音效檔?
6.4. 我可以有不只一片音效卡嗎?
6.5. 錯誤: No such file or directory for sound devices
6.6. 錯誤: No such device for sound devices
6.7. 錯誤: No space left on device for sound devices
6.8. 錯誤: Device busy for sound devices
6.9. 還是逃不了'device busy'的錯誤!
6.10. 音效檔放到一半就停了
6.11. 播放MOD檔斷斷續續
6.12. 編譯音效軟體時出錯
6.13. 以前跑很好的軟體, 卻出現SEGV錯誤
6.14. 音效驅動程式有何已知的限制及bug?
6.15. 關於音效驅動程式的ioctl等, 哪裡有記載?
6.16. 要完全平順地錄放音, 需要多強的CPU才能辦到?
6.17. PAS16和Adaptec 1542 SCSI卡的搭配問題
6.18. 可不可以同時錄放音?
6.19. 我的聲霸卡16是設IRQ 2, 可是驅動程式不准我設這個值
6.20. 聲霸卡AWE32及聲霸卡16ASP有支援嗎?
6.21. 我離開Linux, 起動DOS, 然後有些軟體發聲不正常
6.22. 在Linux下跑DOOM出問題
6.23. 怎樣降低音效卡產生的雜音?
6.24. 能放音, 不能錄音
6.25. 必須先進DOS跑驅動程式, 不然我的"相容卡"沒法用
6.26. 我的16位元聲霸卡相容卡在Linux下只能用8位元模式
6.27. 在哪裡找得到Linux的音效軟體?
6.28. 音效驅動程式可不可以編譯成可載入模組?
6.29. 我能把主控台的嗶嗶聲改用音效卡發出嗎?
6.30. VoxWare是什麼?
6.31. 有支援隨插即用音效卡嗎?
6.32. Sox/Play/Vplay 回報 "invalid block size 1024"
6.33. 音效驅動程式為何要用自己的設定程式?
6.34. 我載入音效驅動程式模組後,混音設定就被重設了
6.35. 只有root能錄音
6.36. 在IBM ThinkPad上的音效硬體可以支援嗎?

7. 參考資料